View Full Version : Komik2 Eropa (Tintin, Asterix, Lucky Luke, dsb...)
Lucky luke ,Aterix & Obelix ....Tintin ....Agen Polisi 212 ....Smurf ....Jacky & Martin ...
Spirou & Fantasiou ....Johan & Pirlouit ... etc
mana yang jadi favourite kalian..??:bravo:
NiteSerenade
December 29, 2002, 00:39
dulu yang gue baca sih asterix obelix, tintin sama smurf..
diantara 3 ini sih gue pilih asterix.. :D
Saint_sinichI
December 29, 2002, 01:03
tin2 ama lucky luke donk.. ^_^ seru seh..
[eLLoNe]
December 29, 2002, 08:46
gue demen ama asterix n obelix
Enche
December 29, 2002, 08:52
ada anak kecil yang itu.. kuat banget itu apa namanya? seru juga tuh lucu dan menghibur,
kalau yang baru2 sekaragn ini komik eropa
apa yang bagus ya? perasaan abis asterix ga keluar yg
bagus2 lagi :(
morningstar
March 25, 2005, 00:12
Penggemar komik Eropa kumpul sini yuk.
:)
Ngobrolin komik2 lama.
Ada yang udah baca terbitan2 terbaru atau kabar2 baru nggak
mudunpapat
March 26, 2005, 01:59
kasian sepi banget :haha
wa sekarang lg baca lampil, tombal, robin hood, ama mau koleksi semua yang misurind punya
morningstar
March 26, 2005, 02:15
:kakaka::kakaka:
Ya maklum disini banyak penggemar komik non Eropa :) . Tapi di environment lain tanggapannya lumayan antusisas kok. Jadi sudah tahu segmennya.
Gue ngeliat beberapa komik Eropa yang serius , seperti cerita double agent ada di rak2 Gramed, sayang tidak ada yang melirik karena booming komik Jepang yang sedang gede2nya.::malu:
Bebek21
March 26, 2005, 03:43
Gw dari dulu suka komik Eropa, dari Smurf sampe Nina, dari Tintin sampe Bob Napi Badung. :D
Sayang sekarang Misurind dah nggak ada (atau masih nerbitin tapi terbatas?), dan kalaupun masih ada komik Eropa beredar, harganya mahal bgt! Gw mau ngelengkapin koleksi Tintin gw akhirnya mikir2 dulu, habis harganya sampe Rp45.000. Lucky Luke malah lebih mahal lagi. :(
Bebek21
March 26, 2005, 03:44
Btw, dah liat seri Tintin yg judulnya "Tintin di Rusia"? Bukunya tebal, hitam putih, dan gambarnya kayak coret2an gitu. Pada beli, nggak?
Capunk
March 26, 2005, 03:58
gue dulu plg demen baca Tintin, Asterix and Obelix, ama itu apa tuh gue lupa judulnya. yang karakter utama anak kecil pendek tapi pinter kalo nggak salah :rolleyes:.
dalem_ice
March 26, 2005, 08:41
Gw demen bangettt ama komik2 eropa jaman dulu... Tintin, smurf, obelisk n asterisk, lucky luke, dalton bersaudara.... Barbie malah gw pernah ngikutin, hahaha... ;D
tezuka_chan
March 26, 2005, 11:02
Smurf gw demen banget!! sekarang masih terbit komiknya ngga sih?? dulu gw beli beberapa tuh..
Tintin gw lengkap lho vcd-nya.. :haha
SpawnTheAnthony
March 26, 2005, 12:21
Kalo bahasin Asterix, jangan lupa panggil aku ya.
Gileee, Asterix mah aku bilang sebagai komik Eropa paling top abis! Hehehe...
dalem_ice
March 26, 2005, 15:26
Nama anjingnya Obelisk sapa sih?? Ada kan ya..?? Apa nggak?? Apa gw ketuker sama tintin?? hahaha... ;D
morningstar
March 26, 2005, 18:18
@Bebek21 : Tintin di Rusia bikinan Herge yang pertama, makanya masih coret2an. Bisa ditebak buatnya di jaman apa :D
Sebetulnya banyak juga karya Herge yang aslinya B & W, baru di remake berwarna kemudian.
@Capunk : Steven Sterk bukan? Yang gue sebut ini anak kecil pendek tapi kuatnya minta ampun, kalau pilek langsung jadi lemah.
@tezuka_chan : Kayaknya udah enggak deh. Soalnya pengarangnya sendiri Peyo juga sudah wafat.
@dalem_ice : Memang ada kok. Nama anjingnya Idefix.
Bebek21
March 27, 2005, 03:00
Salut deh buat yg nerjemahin Asterix! Komunikatif bgt, dan jago bikin plesetan nama! :salut:
Gw senang ibu itu juga yg nerjemahin versi layar lebar dan VCD Asterix-Cleopatra. Sumpah lucuuuuu!
:kakaka: :kakaka: :kakaka:
Capunk
March 27, 2005, 07:38
iyah bener namanya Steven Sterk :p.
gue sih baca2 begituan nggak yang versi bahasa indo sih, so masih lumayan terjaga originalitynya:p.
morningstar
March 27, 2005, 10:35
Emberr yang nerjemahin Asterix memang paling jago...:hehe:hehe..nasyi bunngkhus, akal busyukuss..
Ada yang udah baca Asterix kembali ke Galia dan La Traviata? :)
Asyik ya bisa koleksi komik impor.
Cuma namanya tetap sama kan?
Levina
March 28, 2005, 01:53
Kalo aku suka Komik Nina, udah 1 bulan ini mencoba koleksi kembali dan lumayan udah mulai dpt. abis ceritanya menarik dan kita bisa mengenal beragam sifat Cewek.
Bebek21
March 28, 2005, 03:17
Tp ada beberapa Nina yg terjemahannya ngaco.
Gw hobi baca cerita2 balet gitu awalnya dari Nina dan komik bonusnya Bobo thn 80-an, jauh sblm Mari-chan ada. Skrg komik balet pasti identiknya Mari-chan, kan? :o
O ya, berhubung di sini ngebahas komik Eropa, berarti komik bonus Bobo kayak Pak Janggut dan cerita2 balet gitu bisa dibahas juga, dong? :)
morningstar
March 29, 2005, 10:39
Pak Janggut? Pak tua yang punya kantong ala Doraemon itu ya...
Gila udah lama banget jadi lupa.
Nina sebetulnya juga ada yang seri. Cuma terbitnya beda2. Tapi memang endingnya pasti happy end.
Tanguy and Laverdure ada yang koleksi ngga?:D
Bebek21
March 29, 2005, 15:12
Wah, dua yg terakhir itu malah belum pernah denger. Tebitan mana tahun berapa?
morningstar
April 01, 2005, 22:55
Aslinya terbit sekitar tahun 60-an cerita tentang dua pilot pesawat Prancis. Udah diangkat ke layar kaca.
komiknya :
http://www.dargaud.com/doc/albums/1009/2205049259p02.jpg
yang diangkat di layar kaca :
http://www.latelederene.com/tanguy%20et%20laverdure.jpg
http://www.lematin.ch/nwmatinhome/nwmatinsortir/cinema/_tanguy_et_laverdure.body.Image.gif
Bebek21
April 02, 2005, 05:19
Oh, "Tanguy and Laverdure" itu satu judul, ya? ;D
morningstar
April 03, 2005, 02:27
Iya satu judul.
Kenapa postingan pertama gue bisa ilang ya...::malu::::malu::::malu:: aneh...
Moderator.....::malu::::malu::
ddimitra
April 03, 2005, 10:52
Originally posted by Levina
Kalo aku suka Komik Nina, udah 1 bulan ini mencoba koleksi kembali dan lumayan udah mulai dpt. abis ceritanya menarik dan kita bisa mengenal beragam sifat Cewek.
Ini Levina sapa nih? kenalan dong, sesama penggemar Nina.. hehehe... gw dah punya sampe 120 Nina.. hehehehe...
nanti kapan2 gw kasih tau disini URL untuk liat foto2nya
mudunpapat
April 03, 2005, 13:48
ada yang baca tif dan tandou ? gw cuma ada 4 buku, nasib mr choc gimana ya ? penasaran....
nobita_cute
April 04, 2005, 01:23
favoritku tetep agen polisi 212...hehehee..kocak abis...si bob napi badung boleh jugaa...keren2..
gendut : tif dan tandaounya emang seri apa aja seh??aku cuman ada si tangan putih aja...heheheh
Capunk
April 04, 2005, 03:59
kalo komik2 eropa yang kaya gini masih ada yang jual nggak sih?
nobita_cute
April 06, 2005, 01:22
ada...tapi banyaknya second...
Hamlet
April 08, 2005, 01:37
Originally posted by Jinsbelel ®
Lucky luke ,Aterix & Obelix ....Tintin ....Agen Polisi 212 ....Smurf ....Jacky & Martin ...
Spirou & Fantasiou ....Johan & Pirlouit ... etc
mana yang jadi favourite kalian..??:bravo:
Jangan lupa Steven Sterk :D:D
Hamlet
April 08, 2005, 01:40
Originally posted by morningstar
Pak Janggut? Pak tua yang punya kantong ala Doraemon itu ya...
Gila udah lama banget jadi lupa.
Nina sebetulnya juga ada yang seri. Cuma terbitnya beda2. Tapi memang endingnya pasti happy end.
Tanguy and Laverdure ada yang koleksi ngga?:D
Oh Tanguy and Laverdure bagus juga tuh, kocak. Gambarnya oke juga. :D
nobita_cute
April 10, 2005, 03:02
tanguy...ada yang koleksi kok...pelanggan aku..ada yang hobinya beli tanguy....
kalo aku..yang paling seru tetep baca agen 212...kerennn
Bebek21
April 10, 2005, 03:12
Agen 212 yg polisi ndut itu, ya? [nunjuk] [nunjuk] [nunjuk]
(Bukan Wro Sableng, kan?) [???] [???] [???]
nobita_cute
April 10, 2005, 03:27
wiro sableng..bebek ternyata penggemarnya wiro sama sinto gendeng....
agen polisi 212 yang ndut itu...kapan2 coba baca deh..pasti ketawa ngakak...heeheheehhe
morningstar
April 10, 2005, 09:05
Ohya si 212. :D Waktu ngurusin soal tabrakan antara dubes Cina dan dubes Arab kasian bgt, udah sama2 kusut bahasanya hakakaka
nobita_cute
April 11, 2005, 10:57
morningstar juga suka agen polisi 212 yaa...? :cool:
Bebek21
April 12, 2005, 00:55
Gw ngakak pas cerita Agen 212 berusaha menenangkan org ribut di apartemen, dan akhirnya berhasil stlh dia nyumpal mulut tuh org.
Pdhl org itu ribut teriak2 karna DIA KETINDIHAN LEMARI! :kakaka:
Terus pas ada pemadam kbakaran nanya jalan ke dia. Saking ribetnya ngasih petunjuk, pas alamatnya udah ketemu rumahnya udah abis. ;D
nobita_cute
April 12, 2005, 06:39
inget2...yang nyumpel tuh agen polisi 212 yang buku no 1 kan..aku juga ngakak tuh bacanya...gila...lemot banget ya tuh orang...hehehee...tapi abis baca bikin fresh....
fanfan
April 12, 2005, 09:41
aduh..gw baru baca komen2 kalian aja dah ngakak bgt...ni polisi emang sableng bgt...fav gw deh...nobi, elo jual jg ga agen polisi 212? komplit ga punya loe?
nobita_cute
April 12, 2005, 13:23
agen polisi 212 dulu ada..cuman gak tahu nih.selalu laris kayak kacang goreng...hehehe..dapat langsung laku..kayaknya emang banyak yang suka...ntar deh sebelom kamu pulang, aku cariin ya...
Bebek21
April 13, 2005, 01:06
Nobi, Ninanya udah sampe. Makasih yaaaa! :D
nobita_cute
April 13, 2005, 01:17
sama2....thank u juga..ayo pesen2 lagi ya....
fanfan
April 13, 2005, 08:00
loe nobi bisa dipesan gitu ya?ntr loe kirim lewat pos gitu?
bener ya ntr kalo ada agen polisi, simpenin buat gw. gw beli pasti...
nobita_cute
April 13, 2005, 10:57
iyaa...dipaketkan kok..kalo yang beli bukan orang sby...tapi kalo dia orang sby, biasanya ketemu langsung sekalian liat komiknya
Bebek21
April 15, 2005, 03:02
Komik Eropa, jadi inget Smurf. Inget Smurf, jadi inget dulu ernah ada majalah Smurf bulanan yg bonusnya pernak-pernik kerajinan tangan do-it-yourself. Gw nyoba bikin yg Bengkel Smurf, hasilnya bagus bgt. Sayang tuh majalah udah nggak terbit lg. Peyo juga udah nggak ada, sih! :(
nobita_cute
April 18, 2005, 06:18
oh iya...namanya tuh album kreatif smurf...bebek mau pesen ta...hehehee..jadi jualan..hehehehee...ada juga bundel kreatif smurf...yang ini isinya lebih tebel...
Gion Franklin
April 18, 2005, 09:49
Gw dulu ngoleksi Tintin, Bob Napi Badung, Agen Polisi 212, Steven Sterk, Smurf, Johan & Pirlouit, Elisabeth (gw lupa deh yang ini, pokoknya tokohnya cewek berambut oranye, punya paman setengah manusia - kambing namanya Hermes, settingnya Eropa dengan dunia sihir gitu deh semacem sapu terbang, tongkat wasiat, ada yang tau gak?), Poussy (cuman 3 judul yah kalo gak salah?), Asterix & Obelix...
Hampir semua seri gw punya tuh. Dulu demen banget beli komik sih :hehe
Gion Franklin
April 18, 2005, 09:49
Originally posted by Bebek21
Komik Eropa, jadi inget Smurf. Inget Smurf, jadi inget dulu ernah ada majalah Smurf bulanan yg bonusnya pernak-pernik kerajinan tangan do-it-yourself. Gw nyoba bikin yg Bengkel Smurf, hasilnya bagus bgt. Sayang tuh majalah udah nggak terbit lg. Peyo juga udah nggak ada, sih! :(
Pernah bikin rumahnya Gargamel gak?
Gw pernah tuh dan gw demen banget ama hasilnya :hehe
Bebek21
April 19, 2005, 01:57
@nobi
Hehehe, gw dah punya lengkap! :D
@Fritz
Album yg ada bonus rumah gargamel itu gw beli seken pas di kampus ada bazar buku bekas, jd bonusnya dah nggak ada. :(
nobita_cute
April 19, 2005, 15:08
bebek....ndak jadi beli deh...hehehe..padahal udah semangat jualan :nangis:
Bebek21
April 19, 2005, 17:15
Ntar, sisain aja Nina-nya, bulan dpn stlh gajian Insya Allah gw beli lg! :D
Gion Franklin
April 20, 2005, 01:12
Originally posted by Bebek21
@Fritz
Album yg ada bonus rumah gargamel itu gw beli seken pas di kampus ada bazar buku bekas, jd bonusnya dah nggak ada. :(
Kampus? Emangnya itu taun berapa?
Udah lama banget dong...
Bebek21
April 20, 2005, 11:48
Thn 98-99 gitu. Gw lulus FSUI thn 2001, nggak tau deh apa skrg msh ada bazar buku bekas di sana. Dah lama nggak ke Depok... ;D
nobita_cute
April 20, 2005, 14:39
asyik2...bebek mau beli nina lagi..keren..hehehehe...
Gion Franklin
April 21, 2005, 03:18
Oh ya, gw ngetik gini ya di postingan gw yang dulu...
Originally posted by Fritz Fidelle
Elisabeth (gw lupa deh yang ini, pokoknya tokohnya cewek berambut oranye, punya paman setengah manusia - kambing namanya Hermes, settingnya Eropa dengan dunia sihir gitu deh semacem sapu terbang, tongkat wasiat, ada yang tau gak?)
Baru inget, namanya bukan Elisabeth, tapi Isabella!! :D
Soalnya pas dulu gw baca buku ini, gw langsung teringat ama lagu Isabella... :haha
Nah, ada yang pernah baca gak? Nggg kurang terkenal juga sih komiknya.
Eh ada yang pernah baca Robin Hood? Yang ternyata bersahabat ama Sherif dari Nottingham?? :D
nobita_cute
April 21, 2005, 14:38
ini isabella yang judul komik2nya :
isabella
-isabella dan pak kapten
-batu permata ajaib
-nasib si kantong semar
-paman hermes dan ahli sihir
-lukisan ajaib
-telaga kaum sihir
bener gak fritz??
trus kalo yang robin hood tuh yang turk & groot yang komik no 1 nya kalo gak salah judulnya robin hood badut jenaka..bener gak?
jadi penasaran juga ama komik2 yang kamu maksud..hehehe
Gion Franklin
April 21, 2005, 15:40
Ahaaa... kalo Isabella yang Telaga Kaum Sihir itu seri yang gw punya!! Ha--ha-ha... sampe ada pembuatan sapu terbang itu gimana khan? Yang bikin gw ngakak thu, si pembuat sapu nya menyanyikan lagu Jawa gitu (bahasanya Jawa banget deh) padahal itu kan Komik Eropa :kakaka:
Robin Hood? Iya, yang Turk & Groot itu deh :D Inget bini nya si Sherif gak? Gede banget deh... :haha Sampe˛ si sherif nya takut... :haha
morningstar
April 22, 2005, 11:06
Di komik Donal Bebek Bolderbas aja di ganti jadi Pokijan
Jawa banget...
nobita_cute
April 22, 2005, 12:52
pokijan ini yang tetangganya donal...en selalu musuhan ama donal kan?
Gion Franklin
April 22, 2005, 15:07
Originally posted by morningstar
Di komik Donal Bebek Bolderbas aja di ganti jadi Pokijan
Jawa banget...
Iya, nama Pokijan emang Jawa bangeet :hehe
nobita_cute
April 22, 2005, 23:33
tapi namanya lucu lho..pokijan
morningstar
April 23, 2005, 04:51
Kalau dipikir2 semua orang yang demen Donal kalau nyebut nama Pokijan langsung inget..
Pinter juga sih yang milih nama...
Capunk
April 23, 2005, 05:19
jayuz bener emang. makanya tuh gue selalu kruang suka ama anything yang diterjemahkan ke indo :p :D.
Gion Franklin
April 23, 2005, 17:53
Mungkin supaya lebih mudah kali ya pengucapannya di lidah orang Indo... kayak nama Donald Duck aja di Italia jadi Paperoni... ;D
Bebek21
April 25, 2005, 04:54
Iya, dan emang udah ada perjanjiannya kok, sama Disney di seluruh dunia, jadi nggak sembarang ngeganti namanya. Misalnya Scrooge McDuck jadi Paman Gober, terus Gladstone jadi Untung. Di negara2 lain juga namanya disesuaikan.
nobita_cute
April 25, 2005, 15:28
khawatirnya kalo namanya aneh2..kasian buat anak kecil yang baca..ntar jadi susah inget2nya
SpawnTheAnthony
April 26, 2005, 11:32
btw, nih list komik Asterix yg beredar di Indonesia:
01. Asterix Gladiator
02. Asterix Prajurit Galia
03. Asterix di Inggris
04. Hadiah dari Caesar
05. Pertarungan Antar Kepala Suku
06. Asterix dan Orang-orang Normandia
07. Asterix di Spanyol
08. Asterix Prajurit Romawi
09. Asterix dan Cleopatra
10. Asterix dan Orang-orang Gothi
11. Perisai dari Averna
12. Sang Penghasut
13. Negeri Dewa-dewa
14. Sang Peramal
15. Asterix di Olympiade
16. Asterix di tengah-tengah Orang Swiss
17. Asterix di Corsica
18. Asterix Menyeberang Samudra
19. Asterix dan Sabit Emas
20. Asterix di Belgia
21. Perjalanan Keliling Galia
22. Mahkota Caesar
23. Asterix dan Panci Sup Bawang
24. Obelix dan Kawan-kawan
25. Desa Belah Tengah
26. Perjalanan ke Mesopotamia
27. Bayi Asterix
28. Asterix dan Putri Rahazade
29. Mawar dan Pedang Bermata Dua
30. Obelix yang Malang
Sekali lagi, ini judul komik yang sudah diterbitkan di Indonesia.
nobita_cute
April 26, 2005, 12:58
banyaknya ya...kalo diikutin banyak juga tuh asterixnya
SpawnTheAnthony
April 29, 2005, 11:41
dan aku sudah baca semuanya...hehehe...
kalo di Perancis sono, ada lagi kok judul lainnya. but, yg diterbitin Indonesia cuman sampe yg aku posting di atas itu.
eh, nanya nih. soalnya aku lupa. pas Asterix ketemu dengan penghuni laut Atlantis itu di judul yg mana ya? apakah yg Asterix Menyeberangi Samudera???
nobita_cute
April 29, 2005, 14:55
yang menyeberang samudra tuh kalo gak salah asterix en obelix keluar dari desanya ke lautan buat nyari ikan terus kan ada badai...ketemu bajak laut yang biasanya en malah akhirnya nyasar ke amerika kayaknya...soalnya ada indian nya.
tapi asterix en obelix nya tuh mikirnya kalau indian itu prajurit sewaan romawi..gitu cerita singkatnya...
Zoopien
April 29, 2005, 19:38
yang ketemu orang atlantis di judul Obelix yang Malang
nobita_cute
April 30, 2005, 16:45
obelix yang malang tuh ceritanya kayak gimana...kayaknya lom baca nih yang ini?
Gion Franklin
May 02, 2005, 01:39
Gw juga baru tau tuch :eek: Ntar gw ke Gramed / GA, nyari bukunya ah :p
SpawnTheAnthony
May 02, 2005, 11:30
Oh iya, baru ingat.
Obelix yg Malang. Obelix di sini berubah menjadi bayi gara-gara minum ramuannya Panoramix. Iya, aku ingat.
Untuk menyembuhkannya dibawa ke Atlantis. Negeri legenda :)
Bebek21
May 03, 2005, 00:48
Obelix bayi aneh, mukanya tua! :hehe
jadi Asterix total ada 30 buku yah diindo? Fiuu, untung gue udah punya semua lengkap :)
Obelix yg malang ceritanya kayanya paling ga bagus diantara semua deh
Oya, ada yg tau ga, kalo Smurf & TinTin semuanya ada brp seri?
Ada yg punya listnya? :)
Bebek21
May 04, 2005, 01:51
Cerita Asterix, gw paling suka Asterix di Belgia, Asterix Prajurit Romawi, dan Perjalanan Keliling Galia.
Gion Franklin
May 04, 2005, 18:22
Desa Belah Tengah, Asterix & Puteri Rahazade, Perjalanan Keliling Galia, & Mahkota Caesar fave gw tuh :D
Ada yang inget gak, cerita yang Puteri Rahazade kayak gimana sih? Itu di India kan?
Bebek21
May 05, 2005, 01:58
Oh, itu yg ceritanya negara si putri nggak turun hujan, jadi menteri-nya bilang Putri Rahazade mesti dijadiin tumbal. So, Asterix-Obelix-Panoramix dijemput sama fakir pake permadani terbang buat nyelamatin si putri sblm hari H.
Desa belah tengah bagus, malahan td malam gw mimpiin desa itu. :haha
morningstar
May 05, 2005, 04:35
Paling kocak Asterix dan si penghasut.
Paling bagus perjalanan ke Mesopotamia
SpawnTheAnthony
May 05, 2005, 12:12
Perjalanan ke Mesopotamia ya?
Kalo gak salah di cerita ini Asterix dan Obelix sempat istirahat utk tidur di sebuah kandang. Dan Obelix pun mengatakan gini: "Memang benar kata orang, tidur di kandang itu sunggun enak".
Hehehe...mereka waktu itu berada di kota Betlehem. Mungkin Uderzo dan Goscinny mau mengingatkan kalo Betlehem adalah kota kelahiran Yesus.
Di cerita Puteri Rahazade Obelix mau minta daging celeng mulu. Padahal di negara tsb daging celeng diharamkan! Hehehe...
Oh ya, kalo aku suka yang pas Asterix, Obelix, Panoramix dan Idefix bertualang ke Mesir, ketemu Cleopatra. Sebuah hidung yang bagus, sobat....
Zoopien
May 07, 2005, 07:57
tapi kok mereka makan celeng juga pas terakhir? malah rajanya ikut makan
Bebek21
May 08, 2005, 01:59
Cleopatra itu unik. Di sampul depannya aja sampe ditulisin berapa byk material yg habis buat bikin tuh cerita. :haha
morningstar
May 11, 2005, 03:22
Itu kan belum tentu benar, tapi emang menjual banget kalimat itu.
Gosciny-Uderzo memang keren
nobita_cute
May 11, 2005, 18:40
barusan baca desa belah tengah...en lumayan juga..heheheeh
Bebek21
May 13, 2005, 03:33
Originally posted by morningstar
Gosciny-Uderzo memang keren
Yg nerjemahin ke Bhs Indonesia juga keren! Malah lbh lucu drpd yg Bhs Inggris.
nobita_cute
May 13, 2005, 13:35
barusan baca asterix dan panci sup bawang..hehehe..lucu waktu liat asterix en obelix berusaha ngumpulin duit...heeee..emang keren deh...lucu abis
Yondaime-chan
May 15, 2005, 03:48
asterix en obelix mah semuanya lucuuu...
gw paling seneng pas obelixnya jd anak kecil.. duhh imut bgt...
nobita_cute
May 15, 2005, 05:42
iya bener..kok bisa selucu itu ya..hehehe..liat obelix yang kadang begitu lugu...itu lugu atau gimana ya..heheheheh
Yondaime-chan
May 15, 2005, 05:48
pas percakapan babi-babi yg mo ditangkep Obelix juga lucu bgt...
klo ga salah itu di Asterix dan Negeri Dewa-dewa...
asterix kocakkk abiezzz...
morningstar
May 16, 2005, 11:20
celeng atau babi?
Bebek21
May 16, 2005, 11:45
Celeng, kok, n terjemahan Inggrisnya Wild Boar.
Lucu deh kalo liat Asurancetaurix bikin lagu tentang celeng! :kakaka:
Yondaime-chan
May 16, 2005, 16:08
yup.. celeng.. asterix ga diterusin lg yah... atau pengarangnya dah meninggal?
iya tuh.. asurancetourix lucu.. idefix juga lucu pas pingsan ngeliat pohon yang tumbang...^.^ harusnya sedih sih..-.-
Zoopien
May 20, 2005, 19:03
ada kok judul yang gak ada versi Indonya, seperti Asterix and The Actress. gue punya versi englishnya, cuma rasanya kurang lucu kalo gak pake bahasa Indo
dalem_ice
May 20, 2005, 19:19
eh iya ya... pengarang komik2 ini masih ada kah..? apakah karya2 ini masih dilanjutkan gtu..? apa udah terhenti gtu? atauu... dilanjutkan sama orang lain..??
Bebek21
May 21, 2005, 10:59
Kayaknya dah pd out deh. :(
O ya, ada yg pernah baca Tiga Cewek Badung terbitan Misurind, nggak? Kgn nih...
SpawnTheAnthony
May 21, 2005, 11:35
hahaha...
aku paling ngakak tuh kalo Obelix lagi lwt hutan, semua celeng langsung teriak dan berlari ketakutan sembari sembunyi :D malah disuatu judul Obelix lagi lewat diteriakin "Galia Gila!!!" kasihan banget liat nasib hewan tsb.
Originally posted by Bebek21
Cleopatra itu unik. Di sampul depannya aja sampe ditulisin berapa byk material yg habis buat bikin tuh cerita. :haha
kalo aku sih percaya aja hehehe...
coba liat di halaman akhir yg judulnya Asterix di Belgia.
ada bonus gambar yang kayaknya dicat pake kuas 1 halaman full.
Yondaime-chan
May 22, 2005, 03:11
wah... ga pernah denger tuh.. taunya cewek badung di sekolah karangan Enid Blyton...
wakakakak... tentara romawi emang dah paling stress klo ketemu obelix cs... makanya teriaknya 'galia gila!':D
SpawnTheAnthony
May 23, 2005, 12:15
Komik singkat ttg Kelahiran Asterix dan Obelix:
http://www.geocities.com/spawn_go/asterix1.txt
- kamu main sama kami, Abraracourcix ?
- oke ! Tapi saya chefnya !
- kenapa selalu kamu chefnya ?
- karena papa saya kepala desa !
- papa saya bilang kalau papa kamu harus jadi chef di rumah dulu baru jadi kepala desa !
- apa ?
- ayo ulang kalau berani !
- huh saya jadi sebel !
- dia benar !
- ga ! dia salah !
- dia benar !
- dia salah !
- berhenti anak nakal !
- kalian ga malu berantem sesama kalian seperti orang barbar ?!!!
SpawnTheAnthony
May 23, 2005, 12:17
http://www.geocities.com/spawn_go/asterix2.txt
- ikuti contoh orang tua kalian ! lihat bagaimana mereka menjaga ketenangan dan kedamaian desa kita !
tak lama kemudian
- mama pikir mama udah bilang kalau kamu tidak boleh berantem sama teman˛ kamu !
- anak kepala desa harus tahu bagaimana memberi contoh, demi Toutatis !
- justru itu..
- apa ? apa ? justru itu apa ?
- ini gara˛ Cetautomatix, anaknya Cetaubofix. Dia bilang kalau papanya selalu bilang kalau papa harus jadi chef di rumah dulu baru jadi kepala desa !
- mau kemana lagi ?
- kesana dulu.. ga lama !
- oh jadi saya harus jadi chef di rumah dulu sepertinya ?
- sepertinya sih begitu ! lalu kenapa ?
- nih kenapa !
- bravo chef ! bener˛ tepat sasaran !
- gagal !
NB: to be continue hahahaha...biar kalian pd penasaran semua ^_^
nobita_cute
May 25, 2005, 16:16
Originally posted by Bebek21
Kayaknya dah pd out deh. :(
O ya, ada yg pernah baca Tiga Cewek Badung terbitan Misurind, nggak? Kgn nih...
tiga cewek badung kan cerita soal cewek2 ...hehehe..rata2 yang suka baca cewek kok...en ceritanya macam2...
Bebek21
May 27, 2005, 01:29
Originally posted by SpawnTheAnthony
kalo aku sih percaya aja hehehe...
coba liat di halaman akhir yg judulnya Asterix di Belgia.
ada bonus gambar yang kayaknya dicat pake kuas 1 halaman full.
O iya, itu bagus bgt! ::love::
Originally posted by SpawnTheAnthony
Komik singkat ttg Kelahiran Asterix dan Obelix:
Ini asli bikinan Goscini-Uderzo? :eek:
Spawn ngambil dari internet, ya? Ada terbitan berbentuk komiknya atau apalah, gitu? :)
Yondaime-chan
May 28, 2005, 04:43
kayaknya pernah baca deh.. bukannya itu dah diterbitin di Indo?:rolleyes:
nobita_cute
May 28, 2005, 10:16
yang judulnya apa ya??
Bebek21
May 30, 2005, 09:44
He-eh, gw juga baru tau kalo ada versi ini. :)
SpawnTheAnthony
May 31, 2005, 12:47
Originally posted by Bebek21
Ini asli bikinan Goscini-Uderzo? :eek:
Spawn ngambil dari internet, ya? Ada terbitan berbentuk komiknya atau apalah, gitu? :)
yup, asli buatan Goscini dan Uderzo kok.
kalo gak salah, cerita kelahiran Asterix dan Obelix ini dibuat pas ulang tahun Asterix dan Obelix yg ke berapa gitu *lupa* :)
gak, aku gak ambil dr internet. aku dikasih scannya ama temanku [thx to Chantal at http://www.alamsyah.net].
Originally posted by Yondaime-chan
kayaknya pernah baca deh.. bukannya itu dah diterbitin di Indo?:rolleyes:
belum, komik kelahiran ini gak ada tuh dlm bentuk terbitan Indonesia.
berhubung aku lagi capek, sambungannya aku posting pas aku OL selanjutnya :D tinggal 2 gambar lagi aja kok.
morningstar
June 02, 2005, 10:23
Asterix yang udah bukan karangan duo itu ngga bagus amat ceritanya. Pas Uderzo sendiri kalau nggak salah..
SpawnTheAnthony
June 02, 2005, 11:35
maklum aja. yg namanya "original" khan pasti lebih oke :)
liat aja perbedaan antara Dragon Ball Z dan Dragon Ball GT. hehehe...
kayaknya Asterix ini akan menjadi komik legendaris di dunia nih.
sambungan yg kemarin:
http://www.geocities.com/spawn_go/asterix3.txt
harusnya kalian malu berantem di depan anak˛ !
sementara itu ..
- ayo Astronomix ! Kamu ga diperlukan disini ! Biarkan kami bekerja !
- yang masuk akal dong Obelodalix ! Kamu lebih berguna disana daripada disini !
- bener˛ menyebalkan, merasa tidak dibutuhkan dalam momen seperti ini, ya ngga Obelidalix ?
- ya ! dan saya kalau kesal jadi lapar !
- ikuti saya ! Kita akan tenangkan syaraf kita dg cara lain !
- berhenti !!! Kita tidak boleh merusak hari seperti hari ini !
SpawnTheAnthony
June 02, 2005, 11:37
http://www.geocities.com/spawn_go/asterix4.txt
- lebih baik kasih selamat pada 2 papa dari 2 galia kecil yang baru saja lahir !
- saya punya anak !!!
- saya juga !!!
- saya beri nama Asterix dan dia akan tumbuh sebesar dan sekuat papanya !
- anak saya bernama Obelix dan dia akan secerdik papanya !
- mereka lahir pada hari dan pada jam yang sama, demi Toutatis, ini pertanda persahabatan yg kuat yang bertahan terus diantara mereka !
- ada satu yang kelihatan lebih gendut daripada yg lain !
- dia tidak gendut, cuma lebih berisi !
- aneh juga sepertinya dia sudah suka bau babi panggang !
- nantinya saya akan nyanyikan kisah mereka !
- oya ? kita lihat saja nanti !
NB: Perhatikan tuh si Assuracetourix ama penjual ikan di atas pohon. Pantesan aja gedenya kelahi mulu. Wong dr kecil aja sudah sama-sama gak suka ^^; hehehe....
Bebek21
June 03, 2005, 12:07
Originally posted by SpawnTheAnthony
- saya beri nama Asterix dan dia akan tumbuh sebesar dan sekuat papanya !
- anak saya bernama Obelix dan dia akan secerdik papanya !
Weits, ternyata harapan mereka nggak terkabul. Yg cerdik yg mana, yg gendut yg mana... :hehe
morningstar
June 14, 2005, 08:30
Iya apa nggak kebalik tuh terjemahannya?
Zoopien
June 14, 2005, 18:21
NB: Perhatikan tuh si Assuracetourix ama penjual ikan di atas pohon. Pantesan aja gedenya kelahi mulu. Wong dr kecil aja sudah sama-sama gak suka ^^; hehehe....
itu mah bukan si tukang ikan tapi si pandai besi. kalo tukang ikan sih kagak musuhan sama Assurancetaurix.
si pandai besi tuh paling banyak banget musuhnya
- tukang ikan
- Assurancetaurix
- kakek2 yang punya istri muda itu
morningstar
June 15, 2005, 10:20
siapa ya namanya si pandai besi... Odralfabetix?
Yondaime-chan
June 15, 2005, 15:03
aihh... mereka pas kecil lucu bgt!! oh jadi awalnya kayak gini yah... dibikinnya dah lama or baru2 ini keluar?
obelix lucu bgt!!
nihau?mihawk!
June 15, 2005, 15:54
Eh ini asal-usul nama-nama tokoh2 Asterix (mungkin):
- Asterisk (tanda * kalo ngga salah).
- Obelisk (pasti dah pada tau lah: tugu ato monumen batu [ngga harus batu sih]).
- Panoramic (panorama atau pemandangan).
- Dogmatis (sesuatu yg harus dipercayai [contoh: asal-usul terjadinya bumi]).
- Abraracourcis (nah yg ini ngga tau, ada yg tau?).
- Assurancetourisk (asuransi???).
Mungkin looh... mungkin...
Bebek21
June 15, 2005, 17:37
Dogmatis itu bukannya terjemahan versi Inggris? Versi aslinya Idefix, kan?
Zoopien
June 15, 2005, 20:14
Originally posted by morningstar
siapa ya namanya si pandai besi... Odralfabetix?
Odralfabetix itu si tukang ikan, sedangkan kalo si pandai besi itu Cetautomatix.
iya tuh, kalo Dogmatix itu versi English. sedangkan versi aslinya itu Idefix
SpawnTheAnthony
June 16, 2005, 11:35
iya, versi aslinya bernama Idefix. diambil dari kata apa tuh Idefix?
btw, ada yg tahu kenapa Idefix sering pingsan kalo liat pohon ditebang? :D
SpawnTheAnthony
June 16, 2005, 11:41
Originally posted by Yondaime-chan
aihh... mereka pas kecil lucu bgt!! oh jadi awalnya kayak gini yah... dibikinnya dah lama or baru2 ini keluar?
obelix lucu bgt!!
sudah lama kok :) kalo gak salah pas ultah komik ini yg keberapa gitu.
niena
June 16, 2005, 18:45
HEYYYYYY...gw niena murid baruuu nih, gw lagi butuh komik SI NAPI BADUNG??ada yg mo jual ke gw gak?nih email gw irna_anggita@yahoo.com.ok gw tunggu yahhh::malu::
nihau?mihawk!
June 17, 2005, 02:56
Originally posted by SpawnTheAnthony
iya, versi aslinya bernama Idefix. diambil dari kata apa tuh Idefix?
btw, ada yg tahu kenapa Idefix sering pingsan kalo liat pohon ditebang? :D
Idefix bukannya suka nyabutin pohon2 kecil? Jadi mungkin dia gengsi ngeliat pohon besar ditebang (apaaa coba...).
Eh wajah Idefix itu mirip Asterix ya?
Idefix mungkin berasal dari kata Idea yang sudah Fix (istilah yang sering dipakai anak2 desain saat mereka sedang mengkonsep). :D
Hamlet
June 17, 2005, 15:30
Originally posted by niena
HEYYYYYY...gw niena murid baruuu nih, gw lagi butuh komik SI NAPI BADUNG??ada yg mo jual ke gw gak?nih email gw irna_anggita@yahoo.com.ok gw tunggu yahhh::malu::
Wah iya ini komik juga lucu. Tumben ada cewe bisa suka komik ini, gue kira cuma cowo2 doang :D
Udah gak terbit lagi yah di Indo?
Gion Franklin
June 17, 2005, 18:45
Waah salah thu, adik gw ama sepupu gw (dua˛nya ::ce:: ) mereka seneng banget thu ama si Bob :D
morningstar
June 18, 2005, 08:29
napi badung, agen polisi 212 yang ngaco itu
SpawnTheAnthony
June 19, 2005, 12:41
Originally posted by nihau?mihawk!
Idefix bukannya suka nyabutin pohon2 kecil? Jadi mungkin dia gengsi ngeliat pohon besar ditebang (apaaa coba...).
aku juga gak tahu, makanya nanya :D
menurutku sih, mungkin kalo semua pohon dicabut, Idefix gak punya tempat lagi buat pipis :D
Kesha
June 20, 2005, 05:56
Itu yg ttg masa kecil asterix & obelix, apa sih judulnya SPAWN?
maman198
August 15, 2007, 07:52
Hai hai... lam kenal.
gw suka baca komik eropa terutama yang lucu macem Asterix, sama Pino & Poni (Modeste et Pompon kalo ngga salah judul aslinya). Tapi Pino-poni itu ada berapa buku yah? dulu baca cuma minjem doank, ngga sanggup (ngga rela deh :p) beli sih... kalo sekarang bisa beli, tapi ngga tau mau beli apa....
buat yang nyari komik asterix yang versi scan-an atau buat arsip(bahasa inggris tapinya) ada di sini (http://www.topmdi.com/cerita/komik/index-00.html). Tapi ada yang broken link, gw lupa yang mana aja...
yuk ah...
grey_allure
June 20, 2008, 07:09
kalo komik Nina suka gak? aku nguplod di blog aku.. rencananya, jg mw pasang komik Trigan dan Storm..cuma pegel ngescan nya..
http://rareantiquestuff.blogspot.com/
vBulletin® v3.8.2, Copyright ©2000-2013, Jelsoft Enterprises Ltd.