Ada yang bisa bahasa Tio Ciu? ajarin dooong

bwaaa.. gahahaha... baru aja saya pikir mo bikin topiknya.. :D
bisa bisa.. walo udah kecampur aduk sama indo.. ngga pure 100% lagi :D
mo blajar apa

ngomong2.. ada sapa lagi ya yang bisa ngomong tio ciu?

kalo soal Tio Ciu, kayanya org2 kalbar bahasa wajibnya itu ya :)

hehe.. tergantung dari kota mana deh ya.. kalo ponti sih memang mayoritasnya tio ciu.. juga khek :D

Originally posted by goblok
bwaaa.. gahahaha... baru aja saya pikir mo bikin topiknya.. :D
bisa bisa.. walo udah kecampur aduk sama indo.. ngga pure 100% lagi :D
mo blajar apa

kalau jalan2 bhs tio ciu nya apa?
tidur =
telpon=
jam tangan=

yg lain nyusul...:D

tidur = ut
telpon = kha tien / phak tien
jam tangan = chiu pio
lupa nambahin.. jalan2 = kia kia

kalo yang lebih sederhana lagi

saya = .... ?
kamu = ..... ?
kita = .... ?
mereka = .... ?
kalian = .... ?

thanks b4 :D

ampir sama ama hokien ya..
hokien juga chiu pio, phak tien ua,
kalo tidur : khun

wah.. hokkien dengan tio ciu mah mirip banget.. kalo kamu ada basic hokkien, menurutku mudah blajar tio ciu.. masih sama rumpun sih :D

saya = wa
kamu = le (hokkien lu)
kita = wa nang (hokkien wa lang)
mereka = i nang (hokkien i lang)
kalian = le nang (hokkien lu nang)

iya mirip
kalo hokien :
saya : wa
hokien : lu

orang itu : 'lang' kalo tio ciu kan 'nang'
jadi walang, lulang, ilang

;D

tambahan perbandingan antara hokkien dan tio ciu

indo/inggris = tio ciu = hokkien
piggy = te = tu
ikan = he = hu
tidak = boi = be
bahasa = ue = ua
orang = nang = lang
kamu = le = lu
beri/kasi = khek = ho
ambil = khot = gia
pergi = khe = khi
surat = sin = phe (bener phe ga?)
panggil = ham = kio
dikit = sut kia = tam po
mana = di go = ta lok
sapa = di diang = ha mang
sangat = hiok / cin = cin

wah banyak deh.. haha.. ga abis2nya..

eh blok, elo asal mana sebenernya? (btw nick elo terlalu keren)
gue jadi sungkan manggil elo :D ntar dikirain ngata2in lagi. hihihi

haha... ga papa kok.. emang nicknya goblok.. ya mo manggil apa lagi.. :D
saya dari ponti.. kamu?

medan, gue ada temen juga dulu sekampus, memang
gue bisa denger dikit-dikit dia ampe heran :D

oyah.. temen sekampus yang dari ponti? hehehe.. jadi ada blajar dikit2 donk?

kagak lah, cuma 1 orang doang
gue juga inget2 lupa terus.

Buka kelas bhs tio chiu ya... Ikutan donk!
Nyokap gw tio chiu. Kalo denger sih gw paham semua tapi kalo disuruh ngomong wah, kaga ada yg ngerti omongan gue. :D

hehuhehe..
ada yang bisa tio ciu lagi ngga sih?
soalnya tio ciu saya sebenarnya juga termasuk payah ;D
cuman pas pulang kampung doank pakenya..
mana udah mayan lama ga balik kampung lagi.. ada juga paling bentar2 :D

wa e "so so" (kakak ipar) si tio ciu nang... :D
oh...ya.... keluarga "so so" gue suka ngomong "ce jong" itu artinya apa sih...? :p :hehe

hehe.. ce jong apaan tuh? ga ngerti..
kalimatnya gimana? ato konteksnya gimana? :D
ainee sendiri tio ciu?

Originally posted by goblok
tidur = ut
telpon = kha tien / phak tien
jam tangan = chiu pio
lupa nambahin.. jalan2 = kia kia

go, hampir sama bahasa hokkien...

Originally posted by sanmei


go, hampir sama bahasa hokkien...
Betul! Tapi pengucapan dan intonasi suaranya agak berbeda.

yep.. kosakata banyak yang sama.. ato hampir sama :D
intonasi juga ada yang beda.. tapi ga jauh2 beda deh..
kurasa itu lebih karena dipengaruhi accent..

Go... ikut2 cara sanmei panggil "goblok" :hehe
wa em si tio ciu nang.... tapi u cham tam po tam po... nah loh.. jadi bhs hokkien :D
ce jong bacanya ce (-/+ seperti ngomong ciak ce <vegetarian>) jong-nya biasa.... :hehe

kalau manggil go kesannya cepat aniee:hehe

kalau blok kayak kotak gitu... loh :D

go, nanya :

kerja=
sibuk=
lampu=
AC =
motor=

hehe... kalo manggil goblok terlalu panjang.. ya blok aja.. lebih gampang dibandingkan go deh? go kayanya kok tergantung2.. hehe..

kerja = co kang
sibuk = m oi
lampu = teng (e-nya kaya e dalam kata 'enteng')
ac kaya air conditioner gitu? hmm.. biasa saya juga manggil ac.. hehe.. :p
motor = chia (ini kata umum, ngga spesifik)
hmm.. gimana ya..
motorbike gitu sih tio ciu ponti manggilnya mo to pit (ato mo pit lebih cepetnya), tapi sebenarnya itu juga berasal dari bahasa inggris, mo to kan dari kata motor.. hehe.. aslinya ga tau deh ya?

kalo mobil.. tio ciu ponti manggilnya mo to ka (ato mo ka lebih cepetnya).. sama, moto juga dari kata motor.. ka mungkin dari kata car kali ye.. hehe..

dua2nya juga bisa dipanggil chia.. karena chia itu kata umum (kaya bunga, tapi ngga spesifik kaya mawar ato melati), chia-nya juga sama dengan sepeda (kha tak chia), ato kereta api (hue chia).. gitu deh.. :D

hmm.. saya baru inget..
mobil dalam bahasa mandari kan "chi che" (chi - gas, che - motor (?) kaya chia dalam tio ciu)
so kalo diterjemahkan langsung ke tio ciu... chi = khi.. che = chia
jadi bakunya mungkin khi chia kali ya.. hehe..
tapi itu formal dan baku banget sih.. yang umum sih masi mo ka / mo to ka..
cuman i dont think tio ciu daerah laen (ato tio ciu asli) pake istilah itu.. hehe..

tiu ciu susah ditulis gak kayak hokkian bisa, tiu chiu pake pengucapan, susah ah, malas

wah, ga bener tuh.. hehe
tio ciu bisa ditulis lagi pake bahasa roman kaya gini, sama kok dengan hokkian..
saya dengan temen kadang2 juga pake abjad.. cuman kalo saya eja gini, emang yang laen pada ngerti? hehe.. makanya ada tio ciu nang laen ngga di sini.. :)
hehehe... ;D

hi

boleh gabung ? :D

meski gue orang tio ciu .....tapi tdk bisa ngomong, sbg gantinya ngomong hokkian

gue cuman bisa ngomong : cia mue (makan bubur) :D

wa juga tio cu lang tapi be hiau kong arrr...
:D:D

kemana = khu ti ko --> :D

bo khu ti ko :D

ti ko liang.. ti ko co..
cuman bisa nyanyi lagu tio ciu yang ini ::malu:::p

ti ko u ci.. nang tu ti ko pho
:kakaka:

*kemarin baru denger lagu ini di pesta :D

Originally posted by Knight_
ti ko liang.. ti ko co..
cuman bisa nyanyi lagu tio ciu yang ini ::malu:::p

knight : ntar gathering nyanyi lagu ini looo....okey ;) (gak usah striptease gak apa2 deh.....) ;D

Originally posted by endy_en
ti ko u ci.. nang tu ti ko pho
:kakaka:

*kemarin baru denger lagu ini di pesta :D
:kakaka:
tapi bener sih katanya ::mikir::


Originally posted by ainee
knight : ntar gathering nyanyi lagu ini looo....okey ;) (gak usah striptease gak apa2 deh.....) ;D
:toktok:
gue cuman bisa sepenggal itu doang :haha:p

knight : masih ada 1 minggu lebih untuk hafal 1 lagu ;D

:kakaka:
ngga jadi ikut gatheringan ah gue :haha

aduh...jangan gitu donk.... :( ntar biarpun gue jadi datang tapi tetep di "ban" sama exxx..... kan gawat (soalnya secara tidak langsung buat lu gak datang :D)

:maaf: untuk yg punya thread........ kita jadi OT

minta maap jg :maaf::p

hi semua

gua jadi inget lagu to ciu yg begini syairnya : Ji le u te te , neng le cao ka be, sa le u bi cé......dst :D

ada yg tahu ?

wah.. hebat bener pada tau lagu tio ciu..
saya ga tau tuh lagu2 tio ciu.. hehehe..
gua jadi inget lagu to ciu yg begini syairnya : Ji le u te te , neng le cao ka be, sa le u bi cé......dst
yang ini juga ga tau

lagu tio ciu yang saya tau cuman yang parodi-annya anak ponti tuh.. lagu2nya rata2 diambil dari lagu mandarin ato apa sih (saya kurang tau, soalnya jarang denger lagu chinese), tapi lirik2nya diganti sama anak itu ke bahasa tio ciu, bahkan ada khek juga.. dulu saya sempat direkamin sama sodara lagu2nya.. hehe, aneh banget jadi berbahasa tio ciu, kesannya jadi lucu.. walo artinya not necessary ngelucu.. :hehe

ada yang pernah denger?

eh ini ada satu lagu yang diganti sama orang itu..
aslinya sih lagu mandarin.. cuman saya ga tau judulnya..
trus diganti ke tio ciu.. bahkan diganti juga sama dia ke versi khek dengan arti yang sama..
cuman saya ngga tau lirik yang bahasa khek..
yang ini versi tio ciu.. kira2 begitu deh liriknya.. lupa2 inget..
--------------------------------------

nam nam kai thi --- (langit yang biru)
nam nam kai hai --- (laut yang biru)
chiu hiok pun huang chue khi lai --- (daun2 pun diterbangkan angin)
ka kin hun ki --- (menggigit rokok)
ka ti nang khia --- (berdiri sendiri)
thoi thoi kin jit thau lok sua --- (melihat matahari terbenam)
eng ti.. ai khe chue lui.. --- (karena.. ingin mencari duit)
wa kak ke theng li khui --- (saya berpisah dengan keluarga)
cang cai.. khe kau tua ti he --- (baru tau, sampe di kota besar)
ai chue khang khue bo hiok koi --- (mo cari kerjaan ngga mudah)

thang cek kai kong si --- (dari satu perusahaan)
kau pat kai chiang --- (sampe pabrik lain)
long cong ta cio pi bo siu kang --- (semua bilang di sini ngga menerima tenaga kerja / lowongan)
jit jit kia lou --- (setiap hari berjalan kaki)
pun jit thau phak --- (dijemur matahari)
cek sang kiap oi, tak kau bo bak --- (sepasang sandal jepit, diinjek sampe ga ada daging -- alias tipis ;D)
sia sin.. kia teng chu lai --- (nulis surat.. kirim ke rumah)
ta wa cio pi ho, bo cuak mek kai --- (bilang saya di sini baik2, ngga kekurangan apa2)
em ka.. kong i nang cai --- (ga brani, bilang ke mereka)
khiam nang cek chai bo pen se hai --- (ngutang seribu ga mampu bayar)

jit jit chue khang khue --- (setiap hari nyari kerjaan)
u cek jit wa chue diok --- (suatu hari ketemu)
wa tu cek sim lai khe co --- (bakal saya kerja dengan sepenuh hati)
mai pun nang thoi wa.. kau hiok bo --- (jangan sampai dipandang rendah sama orang lain)
jit jit chue em tiok --- (setiap hari ngga ketemu)
ma ca ya chue bo --- (besok juga masih ngga ketemu)
mai sek mo --- (jangan putus asa)
siang sin ma ca --- (percaya besok)
jit ci oi ko ho --- (hari akan lebih baik)

barusan saya nanya ke temen yang biasa denger lagu mandarin
katanya judul aslinya 'thong nien' (childhood), lagu lama katanya
penyanyinya saya ga tau deh.. soalnya saya sendiri ga pernah denger lagu chinese
(kecuali lagu parodi-an tio ciu ini ;D)
kali2 aja kalian ada yang tau sapa penyanyi aslinya?

hihi.. barusan saya coba inget2 lagi lagu tio ciu yang laen..
udah agak2 lupa.. soalnya udah lama banget..
tapi ini ada satu lagu yang menurut saya lucu banget..
seharusnya sih lagu sedih ya.. bertema sedih..
cuman liriknya kok kesannya lucu :kakaka:
buat yang ngerti pasti ngerasa lucu deh..
anyway.. ini juga lagu mandarin kayanya.. tapi ga tau judul asli
yang ini dalam versi tio ciu.. tapi liriknya saya ngga inget semua
ada 1-2 bait yang ketinggalan
trus istilah/nama obat2 tradisional chinese juga ngga inget..
soalnya saya bukan pengkonsumsi obat tradisional ginian :hehe
---------------------------------------------------------

u cek jit --- (suatu hari)
wa phua tua pe --- (saya sakit keras)
thau hiok thia --- (kepala sakit sekali)
sio ai khau sua --- (pengen dikerok)
bo pheng iu --- (ga ada temen)
lai phua wa --- (yang nemenin saya)
ka ti nang --- (sendirian)
khin lau kua --- (keringetan)

ai khe lok tut --- (mau ke dokter)
wa lui em kau --- (duitku ngga cukup)
ai kak nang ciok --- (mo minjem sama orang)
min phue bo hiok kau --- (tapi kulit muka ngga tebel / malu)
wa ui mo --- (lambung saya ga beres)
jit jit au --- (tiap hari muntah)
wa kia wa --- (saya takut)
oi cai cau --- (bisa2 mati) cai cau = diantar pergi.. tapi dalam konteks ini maksudnya mati

thang ng meng --- (dari ng meng -> nama obat tradisional, ga yakin bener ga namanya)
kau au huang sua --- (sampe au huang sua -> juga ga tau bener ga istilahnya)
thang ____ --- (dari ___ -> ga inget nama obatnya ;D )
kau ci thia pia --- (sampe obat penahan sakit)
long cong iok --- (semua obat)
wa chi kue lou --- (udah saya cobain)
co ni cia pe --- (kenapa penyakit ini)
kan boi ho --- (masih blom sembuh)

wa kha pi --- (kaki saya kesemutan)
wa ge chuak thia --- (gigi saya berdenyutan sakit)
phi koi lau --- (ingus 'ngalir')
tik kau wa cek sa --- (netes ke sebaju saya)
bo cang ek --- (ga mandi)
cek sin chau --- (badan bau)
kau hou sin --- (semua lalat)
lai khi wa --- (ngerubungin saya)

lucu lucu semua :haha

pernah denger lagu Aniu ga?

lagu Aniu yg liriknya kurang lebih kayak gini yach.... :hehe

wa........si tio ciu nang.....
wa........si hokkien lang....

lanjutannya gak tau lagi..... ;D

bo kuan wa si sia mik lang..
wa si be lai sai a nang..
;D

yeee.......si knight, malah di lanjutin.. ;D
( kalo gitu.....ntar gathering, nyanyi yg ini aja.....;) ) :hehe

:kabur:

:hehe........ knight lagi nge'junk (post icon doank)

go..... waktu post lagu2 di atas, lo liat catatan atau sambil nyanyi? :D

knight nyanyi ya :)

go, liat catatan ya? :D

Originally posted by ainee
lagu Aniu yg liriknya kurang lebih kayak gini yach.... :hehe

wa........si tio ciu nang.....
wa........si hokkien lang....

lanjutannya gak tau lagi..... ;D

benar ::v:: benar

nong cong nang co mek?

pernah denger lagu Aniu ga?
bukannya dia lebih ke hokkien2an ya? hehe..
ex rommie saya dulu fans beratnya aniu dulu
tiap hari maenin lagu aniu mulu.. haha.. jadi tau deh..
cuman kurang saya perhatiin lirik2nya.. tapi kayanya menarik :)

go..... waktu post lagu2 di atas, lo liat catatan atau sambil nyanyi?
go, liat catatan ya?
hehe.. ngga tuh..
kebetulan waktu itu lagi coba2 inget aja lagunya kaya gimana
terus terang udah lama ga pernah denger maupun nyanyi lagu2 itu
makanya lupa2 inget.. hehe
iseng aja.. :)

nong cong nang co mek?
eit.. ho.. ho.. bo co ni muek..
pun si tio ciu nang he? thang di go lai e a?
wah.. akhirnya u nang gak.. tang thang ca bo nang ho cio lai ta tio ciu ue.. hehehe

lahhh kok stop disini ? :D

ayoo dilanjutkan lagi goblok lagunya :haha

busyet ada jg toh thread bhs Tio Ciu
ini semuanya Tio Ciu Nang kah? gwe org Tio Ciu...eh sebenernya Hokkien, tp lebih bisa Tio Ciu ;D

gile, salut deh ampe bisa nyanyi nya

namanya juga webgaul, semuanya ada disini...:hehe


*promosi mode on*

go....go ada temannya tuh...

met gabung di webgaul

kamsia kamsia... :D
mik kai mik kai u to webgaul, yo? ;D

wa em si tio ciu nang...;D

ajarin dong...

lah itu bisa, sanmei :D
ajarin gimana yak? kayanya di atas2 udah banyak infonya ;D
bhs tiociu miriplah sm hokkien, tp koq gwe kaga nangkep terus yah dengerin bhs hokkien? ;D

ini nih...
seng keng (lafalnya "e" masing2 sama kaya kalo nyebut buah "lengkeng") = gila ;D
tou khung = laperrr
lok hou = turun hujaaannn :D (pake payung dunk)
thoi mik kai?! (dgn nada marah) = apa loe liat liat?!
;D
;D
;D

cuma bisa itu...;D













go....cepat kesini...

tiociu banyaknya di Pontianak sono yah? apa khek yg banyak disono?

bo khi lang = gigi ompooong ::hehe::

lai lai.. wa pun si tio ciu nang.. haha
di pontianaknya mayoritas sih memang tio ciu.. tapi juga ada khek..
tapi kalo bagian agak luar kota.. ato kota2 laen di kalbar.. khek yang banyakan..
jadi tergantung tempat deh..

slackaz thang di go lai?

lai lai... :D
wa thang 'Ge Gang' cai em cai?
em si Kalimantan situ...

ge gang? si to di go? :D

to Sumatra, ka cai? ai.. wa ka le da lah
Palembang nih... Palembang nang :D
palembang bo cuk mia sih.... ;D

ooo.. haha..
palembang tio ciu ham co ge gang ya?
kalo pontianak... khun tien istilahnya.. hehe
to palembang oi coi tio ciu nang me?

tiok! palembang tio ciu we si "ge gang" :D
tio ciu nang to palembang, bo mik coi lah, yah kebetulan...wa kai tetangga depan kiri kanan si tio ciu nang :D
pak kai... pasak nang lah... ;D

goblok, le ok tio ciu we tang ti ko?

pasak nang si me kai?

wa to chu lai memang ta tio ciu ue..
wa nang cek ke nang long cong ta tio ciu
apalagi to khun tien (ponti) u hiok coi teng nang, jadi i kai bahasa pengantar juga eng tio ciu..

to palembang rata2 nang ta me kai ue?

pasak nang=org pasar :D
wa .... to lai tang soi, ama akong slalu ka wa ta tio ciu we, jd sampe tua bisa deh ;D
to palembang rata2 nang si ta cungwen, u juga ta hokkian, tenang nang nya loh...
sisanya ya ta palembang we lah :D

hii... wa si tio ciu nang, tapi bo mik e hiau ta tio ciu ue... biasa ta hok kian ue....

hehehe

:hehe

go...teman+1 lagi... :D

::wave:: skid

wa e hiau thia tio cu we.. tapi be hiau ta

*padahal wa si tio cu nang loh.. ;D

endy, lu si tio ciu nang a?

alo skid n endy
wah endy itu oi hiau tulis tio ciu ue :D
skid, tio ciu ue kha hokkien ue bo mik beda lah :D

hehehe hokkian ue cham tiou ciu ue cuek mou ce lah... hehehe :hehe

hooo... :D
he wa... kalo oi hiau hokkien, boi khang khou ok tio ciu..
eh slakaz.. le kak le kai ortu ta me kai ue ne?
skid.. apa tuh cuek mou ce? cuak em coi (kurang lebih) kali?

nang bo ta le, le ta nang
nang bo pha le, le pha nang


:kabur: *sebelon ditimpuk kwetiau*

loh..
sheen si to ta di diang?
:bingung:

Originally posted by goblok
eh slakaz.. le kak le kai ortu ta me kai ue ne?


ka mama ta tio ciu ue, ka papa ta palembang ue, kadang2 ta cungwen

le kai ortu nokai2 si tio ciu nang?

wa cuman mama tia tio ciu nang, papa hokkien, tp wa kai hokkien bo lancar, hehehehe :P

hehe.. iya.. nokai2 tio ciu nang.. :D

btw.. waktu itu saya lagi iseng2 ngebrowse..
ada ketemu site lucu.. haha.. tentang tio ciu..
ada di http://teochiu.tripod.com
mayan lengkap juga.. :kakaka:
ada lagu2 lagi.. hahaha.. lucu banget...

oh.. trus http://www.524.cjb.net/ juga..
katanya sih dari kanada.. tapi ada nyanyi rap chinese..
hahaha.. parah bangettt rapnya!!! jelek jelek jelek!!!
tapi liriknya yang bikin lucu.. abis campuran inggris dengan teochiu.. :D :D
click aja ke music.. trus download "Still Chiu Chow"

:kakaka:

Originally posted by goblok
loh..
sheen si to ta di diang?
:bingung:

sheen ouw ta tio ciu uei
bo ta di diang :hehe

sheen bikin pantun :D

go, lucu amit ada webnya pula
seng keng ;D

Hallo, ada yg bisa bahasa TioCiu ga?
Trus dari kota mana aja neh?

ayoh, bergabung di forum ini.


Neo


Hallo, u nang hiao ta/kong tiociu ue me?
trus, than ti ko lai?

ayoh, gabung tok ciak kai forum.

Kakinang:)

Neo

wa si tio ciu nang, tapi bo mik e hiau ta tiou cie ue... biasa ta hokkian ue... :hehe

doo ilaaaaa
bhs apa negh
kayaknya ngga di pake degh
ni bhs
soalnya jelek banget see

u.. wa tio ciu nang tuh
thang khuntien lai kai
le ne? thoi diok si khuntien nang gak ho?
lai lai tio ciu nang.. ka ki nang.. :D

wa pun tio ciu nang
pun than khuntien lai kai
hehe khuntien nang si tiociu nang si ka ki nang:D
ti diang tiociu nang ge? ayo post tok cio

skid28, hokkien ue kak tiociu ue cham em to pek nio. jadi le hang hiao sia tok ciak kai forum lah. boi co ni koq:)

wah, tio ciu nang cuman ane tam pok nya ?

wa juga tio ciu nang... tapi be hiao ta.. cuma e hiau thia aja :D

e hiao thia? tuh le hiao sia tok ciak ka forum:D. yah hiao tok ciak kai forum okk (belajar) tiociu ue lahh.
nang man man co pu lai okk tiociu ue

Originally posted by skid28
wah, tio ciu nang cuman ane tam pok nya ?

le ta kai ue sih hokkien ue. wa ho comment meh? mo khi ha:) kalo tiociu ue, tampok = nik kia.
so i (=jadi), tio ciu nang cuman se se nio? atau tio ciu nang cuman hiok nik kia?

mo khi ha:) nang kan ka ki nang..hehe

le nang nong cong tok ti ko khia (hiak)? thak ce atau (= a si) co kang?

Originally posted by endy_en
wa juga tio ciu nang... tapi be hiao ta.. cuma e hiau thia aja :D ka wa sama ajah :D:kakaka:

loh... akhirnya khuntien kai tio ciu nang nongol juga
the one oi.. le oi pat a neo 888 me?

hai gob, tui em cu. neo kak the_one sih pek nio nang, tu si wa. tapi wa em bo eng hia kai mia lou, engti hokkhi em ho kalo eng hia kai mia..hehe...jadi than cit ta, wa eng cia kai mia, ok:)

thao thao wa si ai wa mia eng GP, tapi harus u ngou choi GP kan hiao wa mia. mendingan wa lang sung co sin kai mia. hehe

oooo.. iu si le noooo :D
wa thang ca hua hi si lou sio diok u no kai khuntien nang jip lai cio.. hehe.. tau2nya si pe io nang.. hmm.. hia me du si cuman nang no nang khuntien nang tia.. hehe..

le hia lau kai nick u mek kai hiok bo hoki? :haha
thau pang wa pun sio diok ai ua nick.. kumpul u no chai gua gp lou.. cuman aiya, bo siang kan lou la.. eng cia kai mia pun boi co ni la.. hehe.. ai co sin kai ge du hiok khan khou, ke hue bo nang pat pulak.. hehe..

o ya.. le ci ta to di go?

masa tu si nang no nang than khun tien lai kai? yah, wa kan sin (baru) nang. makanya hiao me me wa mia:D
wa cit ta to sin gia po thak ce. le ne?

endi_en em mi khun tien nang he?capunk ne?
le promosi le kai khun tien pheng iu la. ham i nang lai tok ciak kai thread:)

kayanya sih.. em pat thoi diok di diang2 yang thang khuntien lai e..
endi em kak capunk kayanya si em si a.. hehe..

wa ci ta to mui kok.. to thak ce gak
le to kau tong a si to tai hak?

wa thak tai hak. le ne?

A e mother tio chew nang. :)
Wa ngerti semua yg di omongin. Tapi sejak nenek gue pindah Jkt dah jarang sekali denger lagi. :(

em ki tit liao :D

boi co ni daydream, le hiao tok cio okk. man man okk:)

he a... wa pun to tai hak..
daydream a.. le kai mama thang di go lai?

gob, wa thak tok hokkien thread. i nang ta " ka liao ta pao". le cai i kai i se me? eng ti wa bo mek hiao ta hokkien. to okk cit ta.

setau sata... 'ka liao ta pao" itu artinya "semua cowo"
ka liao = semua
ta pou = cowo
hehehe..
to sing kia po em si hiok coi nang ta hokkien ue he?

hiok coi si. tan si wa boi hiao ta:(. oh ka liao si semua, tio ciu kan nong cong.hehe.kok em pek nio ho.

aiya... cham to pe io la..
ka liao.. itu kaya dalam tio ciu 'kau liau' (sampe abis) :D

btw.. co ni le han online ge.. min ut he? :D

eng ut la. tapi tok cio, thak ce hiok tang. so yi hiao am ut:( le tok mui kok thak tai hak a si kau tong?

hehe..
wa to thak tai hak gak..
au.. le tiang si pek nyiap leh?

btw.. wa thoi diok le post to thread hokkian..
le meng 'to ti ko'.. hia si tio ciu laaa..
hokkien ham co 'ti ta lok'
:D

wa ke cek ni pek nyap. le ne? le pat teng eng ni me? wah, ti ta lok. hiok chu bi ho:D. co ni le hiok khiang hokkien ue? le a sa hiao oi sai ka wa me?

oo.. cham to pe io la.. ke cek ni atau ke cek ni pua mungkin liau lou.. eh.. kayanya nang si kira2 cek angkatan ho? le tiang si lulus sma?

wa pat teng eng ni.. siang bue hue teng khuntien.. chit guek/pot guek taon kemaren.. u cek ni bo teng lou la.. le ne? han tiam u teng eng ni me? atau le hiak to pa sia?

wa thau pang pat thak ken kuching, hio pi kan hiok coi nang ta hokkien ue.. au thau pang wa kai housemate pun si medan nang, pin co oi hiau sut kia sut kia la.. hehe..

hehe. o ternyata se se nio. taon kemaren = ku ni (biar em boi em ki tit tiociu ue). wa pek nyap kao tong no choi ni kai. pek nio me? a si teng eng ni, wa kai kai 6 kai gwek teng cek hue. tan si ciak kai cap ji gwek bue hiao teng. wa cit ta si hiak tok pa sia lou. nong cong (=ka liao:D) cek ke nang pua khe pa sia lou, tan si wa ma wa kong han tok khuntien. le ne?

eh gob, hokkien toi si tue he. terus tui si teng he?

oiyaa.. ku ni.. wa thang ca to sio... ham co mek kai lou.. ai ta "hi ni".. tapi "hi ni" kan me kai ni pun hiau (asal uda lewat).. aiya.. em cai la.. haha.. wa kai tio ciu khin ku khin cham..

le pek nyap no choi ni.. si ee.. pe io ni ee.. haha.. le di go pek nyap? wa cek ke nang han si to khuntien ge..

btw.. toi si tue he si me kai? i kai kalimat co muek?
tui si teng he... kayanya si 'tiang si teng e'.. (tui si = tiang si)

hmmm... em cai gak ho? u tiang si wa ai thoi i kai kalimat co muek soi..
tui si .. tiang si
tapi tui juga bisa teng (pulang)

em cai gak deh? ang he thak agak khan khou.. ai thia soi.. hehe..

Originally posted by The_One
eh gob, hokkien toi si tue he. terus tui si teng he?
aduh..
wa ci ta cang ngerti le kai i se si me kai..
:haha

wa thang ca sio diok.. "toi si tue he" si cek kai phrase.. :D

duh udah lama nggak denger, baca ini jadi rada susah nangkep ;D;D;D

capunk tio ciu?

ayo tiociu nang, pada ngumpul disini:) sambil ng-wg, sambil belajar tiociu:)

wa tok pa sia pek nyiap. le ne? le hik pang thak to siang mok a si khun tong? so yi, toi = tue, tui = teng he? wa kai tio ciu ya kin ku kin ao. ai coi thia ge, kak coi ook. salah satu yah dengan ng-wg:D

Originally posted by goblok
capunk tio ciu?
ho-oh, tapi gue cuman bisa denger, ngomong sih nggak lancar ;D;D. lagian gue udah lama sih nggak use it in daily basis.:p

ya kaga masalah (boi co ni). le kan bisa campur2 ngomongnya. entar(ke hue) juga jadi lancar:)

hehehe..
wa smp kak sma to kuching si... thau pang wa thak sd to suster..
le ne?

wa hik pang thak tok siang mok. liao kao tong khe pa sia.

co ni tok cia kai thread, bo pak kai tio ciu nang ho? tu si nang no nang diak he?:D

hewa.. kayanya si han u pat kai tio ciu nang, hanya u kho neng boi hiau ta lou..
kalo thang khuntien kai.. thoi diok si cuman nang no nang dia :haha
chi cham..

masa khun tien nang bo kai khi mang (go online) kai:)
le tok mui kok ka ti nang diak he? a si kak chin cia? co ni le oi sio kao ke mui kok thak ce?

hhehehe.. em cai gak a.. thoi diok khuntien nang ko nyien chatting pi forum..
wa to cio ka ti nang dia.. bo chin cia.. wa pun em cai co ni oi cau kau cio poi.. :haha

btw... le pat khe website tentang khuntien kai me?
to http://gaginang.org atau http://teochiu.tripod.com :D
chubi chubi... :haha
rupanya u hiok coi tio ciu nang to gua kok..

oh hia kai website wa pat khe lou:)
wa pun u join tok hio ka.
le si ta pou a si ca bo, wo ho cai me? kalo privacy, kia lewat PM aja:) kak le kai mia

wakakakakak
wah.. thoi diok si nang pat ngobrol to hio lou eeeee... :haha
dunia memang kecil... eh internet emang kecil :hehe
wa to hio pi eng nick webble... oi pat me? hehe

oh webble si le no...haha...he wa, dunia si hiok soi. co ni le cit ta pat ke hia kai forum lou?

he wa.. bo mek u khe lou..
tapi u tiang si han u khe lai thoi thoi ge.. cuman boi rutin...
biasa wa khe phun si lai download i kai kua dia.. :haha
eng ui i kai kua chu bi chu bi..
wa bo mek pat thia diok tio ciu kua.. pin co cek e thia, chi diok hiok chu bi.. hehe..
le biasa u download i kai kua me?

btw.. le ken hio poi kak di diang hiak si?

wa pun si khe hiok poi cuman download kua:D
he wa hiok chu bi. wa pun u pak kai tio ciu kua ka le. si khun tien nang chio kai bo. wa ciok poi ka ti nang hiak. ya kak pheng iu diak. hiok coi eng ni nang cio poi. terus kua kai khun tien nang.

eeehh..
le kai tio ciu kua.. khuntien nang chio e... si kong ta khuntong kai hak seng e he?
eh... wa ai lou...
wa thau pang u i kai kaset..
tapi wa ai i kai mp3.. le u me?

u. tu si khuntong hak seng chio kai le. wa u i kai karaoke.

i kai karoke?
co muek hia? si mp3 me ? :p
kalo mp3.. wa ai gak lou.. le chua thang di go lai e?

busyet, gue tio ciuw nang, tapi kok that liau bo beng pek... [sigh]

lu kong hokkien ha? ti lai kong ha mik ua?

ti lai ? maksudnya apa ? :hehe

wa si tio ciu nang, tapi biasa kong hok kian ue uan chu...

ti lai = di rumah?
salah ya? :hehe

kalo tio ciu nang, trus ortu ato sodara2 ga ada yang ngomong tio ciu?

wah di kelg gue yg ta tiou ciu ue dulu cuman akong cham ama, makanya suka gak nyambung ama mereka... berat bo bahasanya... kalo nyokap ketemu ama sodara2nya juga ngomong mandarin siantar (mandarin campur gado-gado)... nah gue ? habis lah bahasa tio ciu...

Originally posted by skid28
busyet, gue tio ciuw nang, tapi kok that liau bo beng pek... [sigh]

hehehe...he wa, le sih ta hokkien ue le, em mi tio ciu ue le:D..boi co ni man man ook:)

Originally posted by goblok
lu kong hokkien ha? ti lai kong ha mik ua?
wah mek kai i se neh gob?em boi tong le

Originally posted by skid28
ti lai ? maksudnya apa ? :hehe

wa si tio ciu nang, tapi biasa kong hok kian ue uan chu...
uan chu sih mek kai?

Originally posted by goblok
ti lai = di rumah?
salah ya? :hehe

di rumah = tok chu lai..iya kan?

kalo tio ciu nang, trus ortu ato sodara2 ga ada yang ngomong tio ciu?


Originally posted by skid28
wah di kelg gue yg ta tiou ciu ue dulu cuman akong cham ama, makanya suka gak nyambung ama mereka... berat bo bahasanya... kalo nyokap ketemu ama sodara2nya juga ngomong mandarin siantar (mandarin campur gado-gado)... nah gue ? habis lah bahasa tio ciu...


boi co ni, man man ook:)

pa kabar tio ciu nang

e.. the one oi..
u di go ho download tio ciu kua kai mp3 ge me?

the one oi...
le pat jit upload hia kai khuntong tio ciu kai kua khe gaginang.org lou
wa pengen niiiiiiiiihhh hehe

hehe...ho wah...theng wa ai soi haaa...cit ta hiok em ai...ai tua khao ouu..:)

hahaha.. ho ho ho.. kamsiaaa..
kapan2 aja boi co ni..
kalo ai upload khe wg pun boi co ni.. hehe
abis to gaginang biasa i nang kai tio ciu ko cia ceng, sedangkan khuntien tio ciu kan chiau khi chiau lok kak eng ni ue lou..

anyway.. le ai tua khau.. me brarti ai pang ke lou wa? hehe.. siang hoo..

eh gob, emangnya nang hia upload ke wg? cio muek upload?
hang ku ge no, tua khao soi kan sio pang ke..hehe

oi hiau upload sih kalo le ai..
hia pun ai chue a enrique soi.. kak i tho, comuek ke ftp, kue le ke hue upload..
haha.. chin chai la.. bo siang kan
le tiang si oi cang lai..

hai gob, wa khao liao lou...hehehe...jd le ai i kai kua me? le cia kai sia tan u teng khuntien me?

ada translater tidak ? ;D

pengen belajar bhs tio ciu soalnya :D:D

wah orion...mari2 bergabung. entar juga bisa:)

tolong ajari saya :D

Originally posted by The_One
hai gob, wa khao liao lou...hehehe...jd le ai i kai kua me? le cia kai sia tan u teng khuntien me?
aiii aaaaa!!!! mana maiiii... :D :D
hehe.. tan soi ha.. wa ke hue meng a enrique soi..
au.. le khau kau co muek? ho me?
wa sia tan chi diok si bo teng a.. pengen juga, cuman ui si co pue ki hiok hng.. bo tia tiok ge sih.. tapi wa chi diok si bo la..
le sia tan u teng he? au ci tang pang ke lou ya?

orion mo blajar apa? :D

translating quote ini..
Originally posted by The_One
wa khao liao lou...
saya udah selesai ujian
jd le ai i kai kua me?
jadi kamu mau lagunya ngga?
le cia kai sia tan u teng khuntien me?
natal ini kamu ada pulang khuntien ngga?

:D

Originally posted by goblok
aiii aaaaa!!!! mana maiiii... :D :D
hehe.. tan soi ha.. wa ke hue meng a enrique soi..
au.. le khau kau co muek? ho me?
wa sia tan chi diok si bo teng a.. pengen juga, cuman ui si co pue ki hiok hng.. bo tia tiok ge sih.. tapi wa chi diok si bo la..
le sia tan u teng he? au ci tang pang ke lou ya?

hehehe...ya ke hue le ta wa cai a si enrique hao...
khao ho ya ....kin em ai lou....ai co project...toi bue ni kai project:)

so yi wa jia kai semester bue hiao teng kak le...hiok chi cham...*sedih i kai tio ciu mek kai ho:D*


le e ni pek nyap kak kan...liao ne, le ai tok hiok poi kin khe he? a si ai teng eng ni?

Originally posted by Orion
tolong ajari saya :D


hallo orion...
gampang kok tiociu...elo bisa mandarin kan...tinggal diterjemahin aja satu2:)

misalnya ni hao = le ho
ni hao ma = le ho me

gitu

kayak bhs hokian yah ? :D

iya, benar. mirip2 gitu lah:)

lai orion.. chi chi lai ta tio ciu ue :D

emangnya Orion tio ciu nang he? lai lai, ka ki nang. lai ta tio ciu ue:D

kayanya orion si ta hokkian ue a?
prasaan pernah bilang di mana dulu.. lupa thread mana..

mungkin di thread hokkian kali:D
lai lai, hokkian lang masih ka ki lang:D

he wa..
thau pang wa kai chin cia pat cek hue co cek kai sejenis makalah kali ya.. tentang sejarah tio ciu.. trus i ue chut lai kaya family tree gitu loh.. rupanya tio ciu kak hokkien masi dari satu akar... plus beberapa suku laen.. cuman wa ngga inget.. hehe..

gob, hokkien kak tio ciu memang hang cek kai akar le...kalo boi sa lah, hokkien soi baru tio ciu ...wah makalah...boleh tuh di share:)

bo la.. kayanya wa kai chin cia cuman bikin paper kecil2an aja gitu..

btw.. le kai mp3 oi hiau upload khe di go me leh?
enrique ta wg kai 'download' boi hiau lai upload kua lou.. cuman download nia..
kalo le oi hiau upload ke di go.. ya bole juga..
kalo boi hiau.. ya boi co ni deh..
ato u me kai msger me?

pm aja yah gobbie::hehe::

wa si tio ciu nang. wa tua pa sia. wa si melang nang.
wa bo ta tio ciu liau, khak coi ta hokian, ato mandarin ato english

hehe..alo pitbull. le ta tio ciu ta diok hiok ho le:)
dr gaya bicara le, iya tuh, kepengaruh sama hokkien:D

gobbie kemana yah?

oi the one oi.. :haha
co muek le.. hiok ku bo thoi diok cia kai thread lou
sampe em ki tit diau :D

hehe...Hi Gob...le khe ti ko? em ai he?
wa kin em ai...harus co tit wa kai skripsi

ke cek hue ai kue ni lou...sin cia ju i haa:D

sin cia ju i ::v::

hallo sheen....tang tang ju i juga:D...ang pao khiok lai:P

wa si nong kia waaaa :D co ni e ho le ang pau.... :P (moga-moga nggak salah merangkai kata :hehe)

hehehe...
buat para tiociu2 ato yang mo blajar tio ciu...
kadang2 harus ikutan voice chat deh dengan gaginang..
the one.. masi ga ke site itu?

saya sejak minggu lalu pernah beberapa kali voice conference dengan anak2 http://gaginang.org :D lucu2 juga loh.. rupanya bahasa mereka ga jauh2 banget.. masi mayan mirip dan bisa dimengerti lah.. hehe.. cuman mungkin beberapa ada yang pake bahasa vietnam ato kamboja

tapi disono kan pakai pinyin gitu...:D

pinyin gimana? maksudnya pheng im ya?
lah ngomong chinese pasti u pheng im donk? hehe..

yah wa kan bo mek hiao eng pheng im...kalo tong bun kai pheng im, wa si hiao...klo tiociu kai iao ok

websitenya TioChiu:

http://www.gaginang.org

aiya... toi diot jik gai khuntien diojiu romanization muet ua tao hing a :-P

wah Nick, le hiao eng gaginang gai pinyim yah...wah keren:D

Originally posted by The_One
wah Nick, le hiao eng gaginang gai pinyim yah...wah keren:D
haha... ua m si Indonesian nang nia. so i ua m jai "keren" jiu si mit gai nia...

ua hiao eng gaginang gai peng im eng di ua jiu si Peng Im Ma Da :-P

http://www.gaginang.org/forums/thread-view.asp?tid=62&start=1

oh my .....
NICK! LOL! what are you doing here? :haha

the one: leu m bat a nick he? nick ju si peng im police do gaginang waaa... <--- ggn romanization :D

what brings you here nick... haha... "keren" is "cool" :D

Hi all, so happy to meet all of u again here....

Yeah Nick ... LOL....I've just realised it's you, the Peng Im police...hahaha...

so your job scope also covers this teochew forum here, huh ...LOL

well, I also participate in gaginang, under different name:D

goblok: ua bat i, i du si peng im geng chat (bia):D...jo ni i oi jai jia kai dian mang (=website) ne? gob, leu da i jai he???:D

Nick, keep patronising us here...hahaha....

hehe.. bho ah... ua bho da..
thoi diot si... eng ui nang u niam diot http://gaginang.org gai link do jio, au ko neng u nang keu ggn eng hia gai link... and then probably nick thoi diot i gai traffic keu ggn si thang webgaul... :haha si meh nick? :D

interesting...hehehe....GGN will expand to WG...LOL

wah wah wah co ni tok cio pi oi u khuntien nang ne :D hiok coi lagi :hehe
senangnyaaaaaaaaa soalnya wa bo tok khuntien. hiok sio teng khuntien ciak ::cry::

damn it, susah euy! mesti denger elo pada ngomong baru gue ngerti :kakaka:

gw baru bilang : wah wah kok disini banyak juga ya org ponti. jadi pengen balik ponti buat cari makannya :hehe

Originally posted by Capunk
damn it, susah euy! mesti denger elo pada ngomong baru gue ngerti :kakaka:
loh.. capunk bisa tio ciu? :D

Originally posted by mimiru
gw baru bilang : wah wah kok disini banyak juga ya org ponti. jadi pengen balik ponti buat cari makannya :hehe
he wa... hehehe.. wa ke no loi pai ai teng khuntien lou! ho ciak bak cang.. :haha

lah wa si tio ciu nang kok, tapi ama bonyok di rumah biasanya mereka ngomong ke gue make tio ciu gue balesin make indo sih :kakaka: :p.

ha? capunk tio ciu nang? yang bener? tio ciu kan suku minoritas chinese tuh.. wah.. jarang2 ketemu tio ciu nang selain yang dari daerah ponti / batam sana... :D capunk oi hiau thia tio ciu ue me?

oi hiau, cuman nggak biasa ngomong ajah :p. kalo elo ngomong ke gue tio ciu gue mostly ngerti kok :D.

cie.. haha.. coba donk ta (ketik) tio ciu ue ken cio :D
ortu kamu dari mana emang?

nggak bisa oy, gue nggak bisa ngomongnya :kakaka::p. mikirnya mesti lama dulu baru bisa nyambung 1 kalimat:p.
bonyok gue dari ponti lah :p.

hehe.. pantesan..
ya kalo gitu lai ok donk, cang oi hiau ta... :D
dulu waktu saya high school pernah ketemu temen -kakak bradik- yang ortunya dari ponti, tapi mereka berdua kurang bisa ngomong tio ciu (dikit2 aja) soalnya gede di jkt... trus gara2 kemaren2 itu rusuh2, mereka berdua dikirim ke ponti dan kuching, dan akhirnya jadi sering bergaul dengan orang2 ponti... dalam 1-2 taon, gile, tiociunya ga kalah ma orang ponti.. :haha

ngomong2.. le pat khe khuntien me? :D

wo pat lah. kahn masih banyak sodara2 di sono :p. but i dont like khuntien sih, although now better lah mall ada lebih dari 1 :kakaka:.

lagian kadang2 kalo gue mo ngomong tio ciu bisa ketuker gitu ama mandarin :kakaka:.

ya ampun.. sampe juga ya beritanya.. :haha
bener nih.. kasian bener khuntien.. baru ada mall akhir2 ini :kakaka: bioskop aja ga ada! (dulu, tapi udah ditutup :hehe ))saya sendiri blom pernah liat sih mall baru ini.. penasaran juga.. emang kapan terakhir kali kamu ke sana?

bener... bisa saya liat... :haha
"wo" (saya) itu mandarin... tio ciu baru "wa" :D

Originally posted by goblok
ya ampun.. sampe juga ya beritanya.. :haha
bener nih.. kasian bener khuntien.. baru ada mall akhir2 ini :kakaka: bioskop aja ga ada! (dulu, tapi udah ditutup :hehe ))saya sendiri blom pernah liat sih mall baru ini.. penasaran juga.. emang kapan terakhir kali kamu ke sana? terkahir ke khuntien 2 taon yang lalu kali yah. mall yang baru ini lumayan sih. tapi lebih gede daripada yang pertama itu. ke khuntien sih enak makannya doank, enak2 dan murah2 :kakaka:

itu mall yang pertama jugak bukan mall lah, cuman supermarket di bawah ama lantai atas jual2 baju.

oyah... saya terakhir kali pulang juga 2 taon yang lalu deh..
btw.. mall baru yang kamu bilang itu yang katanya ada tempat bowling itu? :hehe
(itu yang blom pernah saya liat)

tempat bowling sih gue nggak pergi yah, cuman ada 1 section di mall itu kaya timezone gitu bisa maen arcade and stuff. mungkin ada yang baru lagi kali gue nggak tau :D.

oo.. ya.. mall yang saya tau itu memang yang ada timezone...
kalo yang baruan lagi (ntah ada timezone juga di sana ngga), nah itu yang saya ga tau.. :D

:haha
kok jadi ngomongin khuntien ya... kasian bener khuntien skarang baru mulai ada gini2an... :D

tio ciu kahn emang pusatnya di khuntien :p. ah what i miss the most cuman makanannya ajah ::makan::
happy time makan di khuntien :kakaka:.
pagi2 kwe cap, siang nasi campur / kwetiaw, malam seafood, tengah malam bubur ikan :kakaka:

btw punk.. pernah liat site gaginang.org ga? :D

nggak tuh :D.

Originally posted by Capunk
tio ciu kahn emang pusatnya di khuntien :p. ah what i miss the most cuman makanannya ajah ::makan::
happy time makan di khuntien :kakaka:.
pagi2 kwe cap, siang nasi campur / kwetiaw, malam seafood, tengah malam bubur ikan :kakaka:
bener banget!! :haha
makanannya ga bisa ditemukan anywhere else deh.. :D
dulu pas ada yang buka cabang nasi ayam di kuching, semua khuntien nang pada berbondong2 ke situ.. :haha

btw.. tio ciu juga banyak loh di batam/riau sana... sama spore.. :D
kamu dulu pernah tinggal di spore kan ya? (prasaan pernah baca postingan kamu)

Originally posted by Capunk
nggak tuh :D.
wah.. you'd be surprised ketemu banyak tio ciu nang world wide.. :D mana nyangka rupanya tiociu nang bisa sampe aussie, eropa sama amrik... :D malah baru2 ini ada konferensi tio ciu di canada.. :haha

Originally posted by goblok
bener banget!! :haha
makanannya ga bisa ditemukan anywhere else deh.. :D
dulu pas ada yang buka cabang nasi ayam di kuching, semua khuntien nang pada berbondong2 ke situ.. :haha

btw.. tio ciu juga banyak loh di batam/riau sana... sama spore.. :D
kamu dulu pernah tinggal di spore kan ya? (prasaan pernah baca postingan kamu)
ngapain cape2 ke kuching sih?:D kaya di khuntien nggak kurang banyak ajah :D. gue tau sih ada orang tiociu di batam sono. di singapore jugaklah, wonk auntie kos gue bisa ngomong tio ciu ama gue kok :D

Originally posted by goblok
wah.. you'd be surprised ketemu banyak tio ciu nang world wide.. :D mana nyangka rupanya tiociu nang bisa sampe aussie, eropa sama amrik... :D malah baru2 ini ada konferensi tio ciu di canada.. :haha
iyah, bokap gue selalu bilang orang chinese itu hebat yah bisa ada dimana2 :D.

:hehe
maksudnya orang ponti yang ada di kch lah.. ngapain orang ponti sengaja ke kch cuman buat makan nasi ayam ponti lagi.. :haha

huaaaaaaaaa ::cry:: jadi pengen balik ponti lagi ::cry::

tapi wa hiok ho mia, wa mak hiau co koi peng, bak cang, yam mie ;D

yam mie di jkt kahn jugaj ada. p jayakarta tuh. ato a hok yam mie:p.

hia si khuntien nang me? kayanya kalo e mi khuntien nang mo ciak :(

hahahaha.... wa m pat chi to pa sia kai...
khuntien kai yam mie siang ho ciak du si a oukie kai! :hehe

oukie tok di go e si? wa cabut thang khuntien 1997 kau ci ta em pat teng khuntien ::cry:: jadi em cai tok di go ciak lou.
cio pang wa biasanya si tok jalan nusa indah ciak la. u no hia ti boi e. wa em ki tit i nang e mia lou. tapi wa cai i nang khek nang gak. wa mak baru pat i nang.

yam mie ... i miss u ::cry::

kayanya AHok itu tio ciu nang kok :p.

yah wa boi hiau ciak juga :( wa m mi tok pa sia soalnya.
kalo tok si cui (sub) u me ho?

di sby? wah gue sih nggka tau itu :kakaka:.

gw sekarang ga di sby sih. tapi ntar tgl 9 mo kesono. jadi sapa tau ada :D

tapi kok diketawain sih :( kan nanya :(

ngak, cuman kahn nggak ada yang disby, at least gue ama gobbie nggak ada di sby :p.

kemarin gue nanya 1 tante [WG] yang ada di sby sih dia bilang ada kok yam mie di sby :p.

o gitu :D kalian di jakarta toh? byk juga sih temen2 gw satu sekolah dulu yg di jakarta.

yah, ntar gw nanya temen gw yg di sby tau kali ya :bingung:

kalo gu elagi di indo iyah gue di jkt :D

kayanya byk anak jakarta ya di [WG] :)

si gobbie kemana tuh gak pernah post lagi disini.
pengkhianat :mad:

joking :D

buat nambah2 gaulpoint aja, pengen punya avatar :(

gobbie lagi tit to ke jepang :D.

o pantesan.

le hiau tit kia tio ciu le. kirain boi hiau sia co cek e :D

kalo le kak wa ta tio ciu ue, wo hiao ngerti lah. tapi wo boi hiao ngomong:D. nggak lancar lah ngomongnya :D.

oits mimiru.... *merasa dipanggil* :D
si capunk akhirnya keluarin juga jurus tio ciunya.. :haha
ya nih.. skarang saya lagi jarang posting dulu ya.. ini lagi mampir di warnet..
tar minggu depan kalo uda sampe rumah baru post2 lagi :D

yuhuu...
wah makin banyak tiociu yg aktif di forum ini...

good good..LOL

wa no loi pai cai u teng khuntien.
he wa, u sin mall lou cit ta.
tan si hiok ce le (sepi).

khuntien pen teng i kai ciak muek (makanan) hiok chut mia.

tan si kua kai (bbrp) ciak kuan (toko makanan) kue diao lou..hix...

he wa, tok pasia tok p jayakarta, hiok coi khuntien nang khui ciak kuan.

cham bo to ho ciak la. boi su la:D

wa kau khuntien lou! :D
cang ciak ho ou kie kai iam mie... kue apam sama bubur kacang ijo :D

::cry:: bagi2 dooonk ::cry:: wa ai gak ::cry::

hiok sio ciak kwecap khak koi kia theng ::cry::

no update nih khun tien?
si the one itu di mana sih?

hi capunk...co ni co ni:D, co ni chue wa (knp, ada apa cari g-red).....

baru2 ini wa jg teng khuntien...gang bo nio (setia budi) kai cha kue tiao udah ga ada..hix...

trus mo recommend toko nasi ayam di jln diponegoro..dkt pasar mawar itu loh...enak banget....coba dah..dr dulu g jg coba disono..mantep..heheh

webble --> iya nih, mana update nya nih..hehehe.

heh? the one ci ta to khuntien ya?
hehehehe... iya nih.. han bue ciak diok nasi ayam ge...
tadi pagian uda makan sate yang di agus salim deket kari kang ho...
trus tadi siang juga dimasakin kepiting rebus sama nenek! :D
kalo kemaren makan sak he (udang rebus)
trus apa lagi ya... kemaren2 juga makan rujak... yam mie... cien kap kou (kodok goreng).. kiam chai theng... semur... chai kue.. sio bi... kue ayam.. cha kue tiau.. bakso.. aduh... gile.... saya baru seminggu di sini.. uda naik 1-2 kilo... :haha

khuntien updatenya.. yah... ada sedikit perubahan2 sih...
bangunan2 ada yang agak beda.. bahkan rumah saya sendiri juga baru abis direnovasi sampe ga kenel... mall yah gitu2 aja... udah mending lah untuk ukuran ponti.. :D asiknya ada gramedia, walo ga gede2 banget, deket rumah lagi.. bisa sering2 nongkrong ke situ.. :D yang matahari mall masi blom pergi... tapi dulu udah pernah liat2 sih (pas masi banyak toko blom dibuka).. yah gitu2 aja... :D ga segimana2 banget.. tapi i'm glad ngeliat khuntien udah ada pembangunan dikit.. :D dibandingkan dulu kan ga da papanya :haha

wa teng sing gia po lou...wa cek loi pai tok khuntien... ciak kao boi hiao ciak lou..hehhee..

mall sih lumayan, tapi hiok nik kia nang khe hio poi le...

Wa ma, wa pa, kunthien nang. Tapi berhubung Leen dari kecil tinggal di jkt, jadi tiochiu nya bego, cuman bisa denger dikit2, kalo ta tio chiu lebih sedikit lagi... huahauua....

Asiknya kalo theng kunthien, Cia Cia Cia Cia.... gendut de... ^o^

wa hiok ku bo teng khuntien :(
waktu wa cao tuh khuntien han si bo mall lho. ci ta hiok coi ya. wa thia wa pheng iu ta.

Originally posted by The_One
hi capunk...co ni co ni:D, co ni chue wa (knp, ada apa cari g-red).....
nggak, kahn elo ama si gobbie doank yang biasa chat di sini :p :D

huehuehue...jadi malu...wah gmn nih kabar gobbie:D

Originally posted by mimiru
wa hiok ku bo teng khuntien :(
waktu wa cao tuh khuntien han si bo mall lho. ci ta hiok coi ya. wa thia wa pheng iu ta. masa sih hiok coi? cuman 2-3 gitu doank gitu loh :D.
emang kapan sih elo cabut dari khuntien?

2-3 itu udah termasuk hiok coi lagi capunk...hehehe....lumayan lahh...jgn pembangunan di jkt doank. di daerah2 jg donk..kekeke....*no offence*:D